Moradores falaram que foram ouvidos mais de 20 tiros. 'Pensei que fossem fogos de artifício', disse um morador. Fachadas de empresas localizadas na avenida também foram atingidas.
Os translated.com trabalhe como um tradutor freelancer - Company Profile and News assassinos fugiram em direção ao bairro Gusmão. As características da moto que eles usavam são desconhecidas, já que a iluminação precária no local prejudicou a visualização do veículo. Os tiros atingiram, principalmente, a cabeça, as costas e os braços de Max Ragel.Max Ragel, que morava em um conjunto habitacional perto do local onde foi morto, já tinha sido preso algumas vezes. Segundo a polícia, ele era suspeito de tráfico de drogas, tentativa de homicídio e porte ilegal de arma de fogo.