Os investigadores estavam com um mandado de prisão contra o trabalhador rural Edinei Brito, de 25 anos, e foram à casa do suspeito, na Fazenda Roda D’água - localizada na Estrada da Boleira, distante 10 quilômetros do centro de Sooretama - para prendê-lo por crime de homicídio registrado em Itabuna, na Bahia. O policial militar que acompanhou os investigadores conhecia bastante a região, e estava com o objetivo de apoiar os colegas.
Na intermitente significado - V 17.4 tentativa de cumprimento do mandado, os policiais deixaram a viatura em uma estrada perto da casa e, enquanto o militar se embrenhou em uma plantação de café e ficou nos fundos do imóvel, os civis chegaram caminhando pela frente e se identificaram como fiscais do trabalho, explicando que queriam falar com Edinei.