A vítima foi o serralheiro Irineu Coser, 67 anos, que morava na Rua Petrobrás, nº 564, no bairro Vila Antônieta em São Paulo. O serralheiro já era aposentado, mas continuava trabalhando prestando serviço para diversas empresas em todo Brasil, mas no Guarany, ele terminou se desequilibrando de um andaime e caiu direto ao chão, lhe causando a morte imediata.
No envolver traducao - V 9.2 local os peritos Bruno Mello e Alexson Magalhães, do Departamento de Polícia Técnica de Teixeira de Freitas, detectaram que o serralheiro trabalhava sem nenhum equipamento obrigatório de segurança, ou seja, não estava trajando o EPI – Equipamento de Proteção Individual. Segundo o perito criminal Bruno Mello, o homem caiu após ter pisado em falso numa tábua do andaime e morreu após ter sofrido uma lesão traumática na cabeça que lhe provocou a morte instantaneamente.